مدارک لازم برای مصاحبه و گرفتن وقت از سفارت ایتالیا

گرفتن وقت سفارت ایتالیا برای مصاحبه و درخواست ویزا یکی از مراحل حیاتی برای افرادی است که قصد سفر به این کشور زیبا را دارند، چه برای مقاصد توریستی، دانشجویی یا تجاری. هر کدام از انواع ویزای ایتالیا نیازمند مجموعه‌ ای از مدارک مشخص است که باید به دقت تهیه و ارائه شوند. این مقاله به شما کمک می کند تا با مدارک مورد نیاز برای گرفتن وقت سفارت ایتالیا و همچنین مدارک لازم برای مصاحبه سفارت ایتالیا برای انواع ویزای ایتالیا (توریستی، تجاری و دانشجویی) آشنا شوید.

چک لیست مدارک لازم برای مصاحبه و گرفتن وقت سفارت ایتالیا برای ویزای توریستی

فهرست مدارک وقت سفارت ایتالیا و مصاحبه (اجباری)

1. فرم درخواست ویزا کاملا پر شده به همراه دو (2) امضا (هر دو والدین باید فرم درخواست را برای فرزندان زیر 18 سال خود امضا کنند).
2. دو (2) عکس جدید به اندازه 35*40 میلیمتر با پس زمینه سفید (بدون فتوشاپ)، نباید بیشتر از 6 ماه از گرفتن عکس گذشته باشد.
3. پاسپورت با اعتبار 90 روز از تاریخ بازگشت از منطقه شینگن و دارای حداقل دو صفحه خالی استفاده نشده.
4. رزرو هتل شامل کل هزینه اقامت در طول سفر یا دعوت نامه یک شهروند ایتالیایی یا یک فرد خارجی دارای اقامت کشور ایتالیا بر اساس فرمت ارائه شده در وبسایت:

مدارک مورد نیاز (visametric.com) (دعوتنامه باید همراه با یکی از موارد زیر باشد:)

کپی پاسپورت معتبر شهروند ایتالیایی یا کپی کارت شناسایی فرد خارجی مقیم ایتالیا و ارائه یک کپی از مجوز اقامت.

توجه: اگر دعوت کننده اعلام کند که از متقاضی ویزا در خانه خود میزبانی خواهد کرد، مدارک مرتبط با محل اقامت شامل قرارداد اجاره و رسید ثبت نام باشد ارائه شوند. این درخواست برای شهروندان ایتالیایی / اتحادیه اروپا اعمال نمی شود.

• کپی پاسپورت (صفحه اول)، ویزای قبلی شینگن، انگلستان و آمریکا (با مهر ورود و خروج).
• تمام افراد زیر 18 سال باید رضایتنامه ترجمه شده به زبان انگلیسی یا ایتالیایی توسط یک مترجم رسمی که تاییدیه وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه را دارد، ارائه دهند.
• کپی مدارک کاری (ترجمه شده توسط یک مترجم رسمی به زبان انگلیسی یا ایتالیایی)

برای مدیران و اعضای هدیئت مدیره شرکت ها:

• آگهی تازه رسمی (کمتر از سه سال) که در آن اساسنامه و ثبت شرکت و همچنین نام متقاضی ثبت شده باشد.
• در صورتی که آگهی بیشتر از 3 سال باشد، متقاضی باید یک آگهی جدیدتر (کمتر از 3 سال) را ارسال کند تا تغییرات احتمالی در اساسنامه شرکت یا گواهی اداره ثبت در آن اعلام کند که این شرکت همچنان بدون ثبت تغییرات فعال است.

         خویش فرما

• مجوز کار معتبر یا اوراق تجاری معتبر.

     کارمندان دولتی یا خصوصی

• فهرست هزینه های بیمه (بیمه اجتماعی) و پرداختی های مرتبط با شش ماه گذشته یا کارت همکاری با یک سازمان دولتی یا قرارداد کار.

    اختیاری: توصیه نامه

• مدارک اصلی تایید حمایت مالی در طول اقامت در کشور ایتالیا: گردش حساب بانکی برای حداقل شش ماه. ارائه تراکنش های امضا شده و مهر شده به زبان انگلیسی. اختیاری: ضمانتنامه بانکی از ایتالیا و سند مالکیت.
• گواهی تولد (ترجمه شده توسط یک مترجم رسمی به زبان انگلیسی یا ایتالیایی).
• کپی بیمه نامه مسافرتی با حداقل پوشش 30000 یورو که باید 2 روز بیشتر از کل مدت اقامت در ایتالیا را شامل شود.
• کپی بلیت هواپیما یا رزرو آن.

اظهاریه

من متوجه هستم که درخواست بدون مجموعه مدارک کامل (طبق چک لیست بالا) ممکن است منجر به رد درخواست ویزای من شود.

ارسال فایل کامل تضمینی برای صدور ویزا نمی باشد.

خود متقاضی باید مدارک به صورت حضوری در زمان تعیین شده ارائه دهد.

سفارت ایتالیا در ایران این حق را برای خود محفوظ می دارد که در صورت نیاز برای ارزیابی بیشتر درخواست ویزا، مدارک بیشتری از متقاضی درخواست کند.

توجه: مدارکی به غیر از آنچه در این چک لیست آورده شده اند، مورد پذیرش قرار نخواهند گرفت.

امضای متقاضی

تاریخ

چک لیست مدارک مورد نیاز برای مصاحبه و گرفتن وقت سفارت ایتالیا برای ویزای تجاری

فهرست مدارک اجباری

1. فرم درخواست کاملا پر شده به همراه دو (2) امضا (هر دو والدین باید فرم درخواست را برای فرزندان زیر 18 سال خود امضا کنند).
2. دو (2) عکس جدید به اندازه 35*40 میلیمتر با پس زمینه سفید (بدون فتوشاپ)، نباید بیشتر از 6 ماه از گرفتن عکس گذشته باشد.
3. پاسپورت با اعتبار 90 روز از تاریخ بازگشت از منطقه شینگن و دارای حداقل دو صفحه خالی استفاده نشده.
4. دعوتنامه از سوی یک شرکت ایتالیایی به فرمت ذکر شده در سایت (دعوتنامه برای تجارت) https://www.visametric.com/iran/Italy/en/p/required-documents

به همراه کپی از کارت شناسایی امضاکننده دعوتنامه و کپی از گواهی ثبت در اتاق بازرگانی (Camera di Commercio)؛ نباید بیش از 6 ماه از صدور آن گذشته باشد. اختیاری: مدارکی که مذاکرات واقعی با شرکت ایتالیایی را تایید می کنند (افتتاح کارت اعتباری، پروفرما، پیشنهاد، قرارداد و غیره)

• رزرو هتل شامل کل مدت زمان اقامت در ایتالیا (مگر این که در دعوتنامه توسط شرکت ایتالیایی ذکر شده باشد).
• 6 کپی از پاسپورت (صفحه اول)، شینگن قبلی (با مهر ورود و خروج)، ویزای انگلستان و آمریکا.
• نامه ارائه بر روی سربرگ شرکت ایتالیایی.
• کپی مدارک کاری (ترجمه شده توسط مترجم رسمی به زبان انگلیسی یا ایتالیایی).

برای مدیران و اعضای هدیئت مدیره شرکت ها:

• آگهی تازه رسمی که در آن اساسنامه و ثبت شرکت و همچنین نام متقاضی ثبت شده باشد.
• اطلاعیه تغییرات در شرکت ایرانی.
• در صورتی که آگهی بیشتر از 3 سال باشد، متقاضی باید یک آگهی جدیدتر (کمتر از 3 سال) را ارسال کند تا تغییرات احتمالی در اساسنامه شرکت یا گواهی اداره ثبت در آن اعلام کند که این شرکت همچنان بدون ثبت تغییرات فعال است.

         خویش فرما

• مجوز کار معتبر یا اوراق تجاری معتبر.

     کارمندان دولتی یا خصوصی

• فهرست هزینه های بیمه (بیمه اجتماعی) و پرداختی های مرتبط با شش ماه گذشته یا کارت همکاری با یک سازمان دولتی یا قرارداد کار.
• کارمندان باید مدارک مرتبط با شرکت ایرانی (اطلاعیه تغییر) را ارائه دهند.
• مدارک اصلی تایید حمایت مالی در طول اقامت در کشور ایتالیا: گردش حساب بانکی برای حداقل شش ماه. ارائه تراکنش های امضا شده و مهر شده به زبان انگلیسی. اختیاری: سند مالکیت.
• گواهی تولد (ترجمه شده توسط یک مترجم رسمی به زبان انگلیسی یا ایتالیایی).
• کپی بیمه نامه مسافرتی با حداقل پوشش 30000 یورو که باید 2 روز بیشتر از کل مدت اقامت در ایتالیا را شامل شود.
• کپی بلیت هواپیما یا رزرو آن.

اظهاریه

من متوجه هستم که درخواست بدون مجموعه مدارک کامل (طبق چک لیست بالا) ممکن است منجر به رد درخواست ویزای من شود.

ارسال فایل کامل تضمینی برای صدور ویزا نمی باشد.

خود متقاضی باید مدارک به صورت حضوری در زمان تعیین شده ارائه دهد.

سفارت ایتالیا در ایران این حق را برای خود محفوظ می دارد که در صورت نیاز برای ارزیابی بیشتر درخواست ویزا، مدارک بیشتری از متقاضی درخواست کند.

توجه: مدارکی به غیر از آنچه در این چک لیست آورده شده اند، مورد پذیرش قرار نخواهند گرفت.

امضای متقاضی

تاریخ

چک لیست مدارک لازم برای سفارت ایتالیا ویزای دانشجویی و ثبت نام دانشگاه

1. فرم درخواست D که به طور کامل پر و امضا شده است.
2. دو (2) عکس جدید به اندازه 35*40 میلیمتر با پس زمینه سفید (بدون فتوشاپ)، نباید به فرم درخواست الحاق شده باشند.
3. تایید پیش پذیرش در دوره منتخب توسط پرتال دانشگاه.
4. نامه پذیرش دانشگاه همراه با فرم A امضا شده.
5. اصل ترجمه ایتالیایی کارت شناسایی (شناسنامه) و کپی ترجمه کامل ایتالیایی تایید شده توسط وزارت دادگستری و وزارت امور خارجه. اصل کارت شناسایی باید هنگام ارائه درخواست ویزا به اپراتور پشت باجه نشان داده شود.
6. اصل و کپی صفحه اول پاسپورت (سایز A4). حداقل اعتبار پاسپورت باید 3 ماه بعد از تاریخ انقضای ویزا باشد و حداقل دو صفحه خالی در پاسپورت وجود داشته باشد.
7. محل اقامت: رزرو هتل در شهر دانشگاه مورد نظر به نام خود متقاضی (حداقل برای اقامت 10 روز) یا قرارداد اجاره امضا شده یا تضمین در دسترس بودن اقامتگاه در خوابگاه های دانشجویی یا اعلام پذیرایی. در مورد آخر، یک دعوتنامه (که برای ویزای توریستی نیز مورد استفاده قرار می گیرد) و کپی از مدارک فرد دعوت کننده (کارت شناسایی، پاسپورت، مجوز اقامت رسمی. در صورتی که دعوت کننده اعلام کند از متقاضی در خانه شخصی خود پذیرایی خواهد کرد، ارائه مدارک مرتبط با محل سکونت او شامل قرارداد اجاره و رسید ثبت نام ضروری است). این درخواست برای شهروندان ایتالیایی / اتحادیه اروپا اعمال نمی شود.
8. گواهی زبان (این مدارک باید 2 سال اعتبار داشته باشند): کپی گواهی مهارت زبان در سطحی بالاتر از B2:
   1. برای دوره های انگلیسی، حداقل نمرات مورد نیاز عبارتند از: آیلتس (6)، تافل (78) و FCE (169).
   1. برای دوره های ایتالیایی، حداقل سطح B2 از گواهینامه های به رسمیت شناخته شده توسط MUR. به منظور گرفتن گواهینامه کیفیت ایتالیایی (CLIQ)، CELI، CILS، Roma Tre و Dante Alighieri.
9. برای یک دوره سه ساله لیسانس و دوره های یک ساله:
   1. اصل ترجمه ایتالیایی دیپلم دوره متوسط دوم که حداقل با 12 سال تحصیل و گزارش 4 ساله گرفته شده باشد و وزارت امور خارجه و وزارت دادگستری آن را تایید کرده باشد.
   1. اصل ترجمه ایتالیایی یا انگلیسی مدارک تحصیلی قبلی. این مدارک نیازی به تایید قانونی ندارند.
   1. اصل گواهی باید هنگام ارائه درخواست ویزا به اپراتور پشت باجه داده شود.
10. برای دوره های کارشناسی ارشد و دوره های دیپلم سطح 2:
    1. اصل ترجمه ایتالیایی مدرک لیسانس و گزارش چهار ساله تایید شده توسط وزارت امور خارجه و دادگستری.
    1. اصل ترجمه انگلیسی یا ایتالیایی آخرین مدارک تحصیلی. نیازی به تایید قانونی این مدارک نیست.
    1. اصل گواهی باید هنگام ارائه درخواست ویزا به اپراتور پشت باجه داده شود.
11. مدرکی مبنی بر برآورده کردن حداقل الزامات مالی مورد نیاز برای مدت زمان اقامت معادل با 467.65 یورو در ماه برای هر ماه از سال تحصیلی. حمایت مالی کافی نیز از طریق ضمانت نامه بانکی به همان میزان و مدت که در ایتالیا توسط طرف دعوت کننده امضا شده است، قابل اثبات است.
12. گردش حساب بانکی برای حداقل 6 ماه به زبان انگلیسی. تاریخ صدور گردش حساب بانکی نباید بیشتر از یک هفته از تاریخ ارسال درخواست ویزا باشد.
    1. اگر صورتحساب والدین یا همسر در دسترس باشد، موارد زیر باید ضمیمه شوند: شناسنامه و مدرک تایید ارتباط خانوادگی (ترجمه شده به ایتالیایی و دارای تایید وزارت امور خارجه و دادگستری)، قرارداد کاری که موقعیت شغلی را تایید می کند، بیمه اجتماعی، اظهارنامه درآمد (ترجمه شده به انگلیسی/ایتالیایی).
    1. اصل مدرک شناسایی باید هنگام ارائه درخواست ویزا به اپراتور پشت باجه داده شود.
13. کپی بیمه درمانی برای درمان و بستری شدن در بیمارستان.
14. کپی بلیت هواپیما به نام متقاضی. رزرو پرواز خارجی باید با شروع دوره تحصیلی مطابقت داشته باشد.

برای متقاضیان با ملیت افغانستان

با توجه به عدم امکان شناسایی مدارک یا گواهینامه های ارائه شده توسط مقامات افغانستان، ضروری است که مدارک شناسایی توسط نمایندگی های دیپلماتیک ـ کنسولی افغانستان در ایتالیا یا ایران ارائه شوند (در مورد آخر، مدارک باید توسط مقامات ایرانی ذیصلاح تایید شوند).

اظهاریه متقاضی ویزا

عدم ارائه یک یا دو مورد از مدارک مذکور در این چک لیست منجر به رد درخواست متقاضی خواهد شد. اعتبار درخواست پیش از ثبت نام برای دوره تحصیلی و مدارک مرتبط با آن که توسط موسسات آموزش عالی در ایتالیا ارائه می شوند و نیز ارائه فایل کامل شامل تمام مدارک مورد نیاز تضمینی بر صدور ویزا نیست. تصمیم نهایی تنها به صلاحدید سفارت انجام می شود. سفارت ایتالیا این حق را برای خود محفوظ می دارد که متقاضی را برای یک مصاحبه کنسولی احضار کند. با توجه به بندهای 331 و 332 در CPP ایتالیا، در صورت ارائه مدارک نادرست، شکایتی نزد مقام قضایی ایتالیا ثبت و گزارشی به کشورهای عضو شینگن ارائه خواهد شد.

توجه: مدارکی به غیر از مدارک مندرج در این چک لیست مورد پذیرش نخواهد بود.

• امضای متقاضی
• تاریخ
• سال تحصیلی …………..
• اطلاعات متقاضی ……………
• نام خانوادگی ………………….
• نام ………………..
• جنسیت: مرد/زن
• نام پدر …………………..
• تاریخ تولد ………………
• محل تولد ………………..
• وضعیت تاهل ………………
• نام و نام خانوادگی همسر ……………..
• آدرس در ایران …………………
• شماره تلفن 1 (شماره موبایل) ………………
• شماره تلفن 2 (خانه) ……………….
• شماره تلفن 3 (شماره تلفن والدین) ………………
• عنوان مدرک تحصیلی …………………
• تاریخ فارغ التحصیلی ………………
• GPA گزارش شده …………………….
• دوره دانشگاهی منتخب …………………..
• دانشگاه منتخب ………………
• ایمیل ……………………..
• تاریخ و امضا

سخن پایانی

مدارک مورد نیاز برای ویزای توریستی ایتالیا شامل تاییدیه رزرو هتل، بلیط هواپیما، بیمه مسافرتی و مدارک مالی مورد نیاز است. مدارک مورد نیاز ویزای دانشجویی ایتالیا، علاوه بر مدارک شناسایی و مالی، شامل مدارک تحصیلی و نامه پذیرش از دانشگاه‌ های ایتالیا نیز می باشد. مدارک لازم برای ویزای تجاری ایتالیا نیز شامل دعوت‌ نامه از شرکت ایتالیایی، مدارک شغلی و مالی می‌ باشد. با خواندن راهنمای مدارک مورد نیاز برای گرفتن وقت سفارت و مصاحبه ویزای ایتالیا، می‌ توانید اطمینان حاصل کنید که تمامی مدارک مورد نیاز را آماده دارید و بدون مشکل درخواست ویزای خود را به سرانجام می‌ رسانید.

تیم سفارت فوری با سال ها سابقه موفق در گرفتن وقت سفارت همراه شما است. برای گرفتن وقت سفارت ایتالیا فوری با شماره زیر تماس بگیرید:

• همچنین بخوانید:
• مصاحبه سفارت ایتالیا به چه زبانی است
• راهنمای گرفتن وقت سفارت ایتالیا